The Breitling Watch Source Forums

Breitling Watch Information Forums, Navitimer, Chronomat
It is currently Thu Jul 17, 2025 10:02 am

All times are UTC - 8 hours




Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ] 
Author Message
PostPosted: Sat Feb 05, 2011 3:22 pm 
Offline
Breitling Enthusiast
Breitling Enthusiast

Joined: Fri Jan 21, 2011 10:23 pm
Posts: 84
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Location: Canada
Ok. I just wanted to know if theres a right way in saying "breitling"?

My AD calls it "BRET" ling. As so do I. And as so do most of my friends. But some of my friends say "BRIT" ling.

I took my mark vi to a local jewelry store today to add a link on and he calls it "BRITE" ling.

Is there a correct way in saying it??

Just curious.

_________________
Super Avenger
Bentley 6.75


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sat Feb 05, 2011 3:28 pm 
Offline
Contributing Moderator
Contributing Moderator
User avatar

Joined: Fri Jul 27, 2007 5:09 am
Posts: 36521
Likes: 0 post
Liked in: 489 posts
Location: Ontario, Canada
It's Bright (or Brite) ling.

viewtopic.php?f=1&t=23698


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sat Feb 05, 2011 10:19 pm 
Offline
King of Ling
King of Ling
User avatar

Joined: Wed May 19, 2010 1:51 am
Posts: 1924
Likes: 3 posts
Liked in: 13 posts
Location: Virginia Beach
I say it Brite-ling but when I read it I say Breet-ling. Rolex is so much easier.

_________________
"Leave the gun, take the cannoli."


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 06, 2011 12:07 am 
Offline
Wild Ling, You Make my Heart Sing!
Wild Ling, You Make my Heart Sing!
User avatar

Joined: Fri Apr 11, 2008 12:27 pm
Posts: 4302
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Location: Los Angeles
roman4405 wrote:
I say it Brite-ling but when I read it I say Breet-ling. Rolex is so much easier.


I say Brite ling, but read it brate-ling.

_________________
-RJ


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun Feb 06, 2011 7:43 pm 
Offline
Cult of Breitling Leader
Cult of Breitling Leader
User avatar

Joined: Sat Oct 30, 2010 7:34 pm
Posts: 3405
Likes: 27 posts
Liked in: 9 posts
Location: Portland, Oregon, USA
In German, 'ei' is pronounced like 'eye,' and 'ie' is pronounced 'ee'. Once you know that (or once you get used to it), Breitling reads just the way it sounds. Although, if you want to be über authentic, tap the 'r' just a tad, and try to sound like a German villain in a 1930s film.


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Mon Feb 07, 2011 8:11 am 
Offline
Contributing Member
Contributing Member
User avatar

Joined: Sat Jan 09, 2010 10:34 am
Posts: 965
Likes: 0 post
Liked in: 0 post
Location: Newtown, PA
JacksonStone wrote:
In German, 'ei' is pronounced like 'eye,' and 'ie' is pronounced 'ee'. Once you know that (or once you get used to it), Breitling reads just the way it sounds. Although, if you want to be über authentic, tap the 'r' just a tad, and try to sound like a German villain in a 1930s film.


Yup! German spelling is SO easy. There are no confusing rules like "I before E, except after C..." like in English. You always pronounce the second vowel in the I/E, E/I combinaiton.

_________________
“The only reason for time is so that everything doesn't happen at once.” - Albert Einstein


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Tue Feb 08, 2011 11:15 am 
Offline
Cult of Breitling Leader
Cult of Breitling Leader
User avatar

Joined: Wed Feb 10, 2010 7:38 am
Posts: 3169
Likes: 10 posts
Liked in: 4 posts
Location: La Tour-de-Peilz, Switzerland
Funny this subject comes around once a while, it seems pretty obvious to me but then again that's just me. It's not like it's one of those unpronounceable German words IMHO. And I have to admit that even though I live in a German speaking country (well, kind of) German and me are not close friends.

You may want to have a look here as well: viewtopic.php?f=1&t=23698&hilit=pronunciation&start=0

_________________
Image

- This is Ghost Rider requesting a fly-by. - Negative Ghost Rider. The pattern is full.


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Tue Feb 08, 2011 11:41 am 
Offline
King of Ling
King of Ling

Joined: Mon Jan 11, 2010 9:58 pm
Posts: 2767
Likes: 5 posts
Liked in: 50 posts
i say bret - ling.


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Tue Feb 08, 2011 11:48 am 
Offline
Cult of Breitling Leader
Cult of Breitling Leader
User avatar

Joined: Sat Oct 30, 2010 7:34 pm
Posts: 3405
Likes: 27 posts
Liked in: 9 posts
Location: Portland, Oregon, USA
boogiebot wrote:
i say bret - ling.

So does this guy. :roll:


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Thu Feb 10, 2011 11:52 am 
Offline
King of Ling
King of Ling

Joined: Mon Jan 11, 2010 9:58 pm
Posts: 2767
Likes: 5 posts
Liked in: 50 posts
JacksonStone wrote:
boogiebot wrote:
i say bret - ling.

So does this guy. :roll:


that was a horrible clip. plus the watch was a fake. and now im going to have to change the way i pronounce the name lol


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Thu Feb 10, 2011 12:21 pm 
Offline
All Roads lead to Breitling
All Roads lead to Breitling
User avatar

Joined: Sat Jan 09, 2010 6:01 pm
Posts: 8010
Likes: 3 posts
Liked in: 33 posts
boogiebot wrote:
JacksonStone wrote:
boogiebot wrote:
i say bret - ling.

So does this guy. :roll:


that was a horrible clip. plus the watch was a fake. and now im going to have to change the way i pronounce the name lol



Just a slight roll of the "r", hit the "g" almost like a "k", and say it aloud all the while picturing Heidi Klum whispering in your ear, "Ohhh you Brrrightlingk Man you." You'll never say it wrong again.

_________________
SHARKMAN


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Fri Feb 11, 2011 9:14 am 
Offline
King of Ling
King of Ling
User avatar

Joined: Wed May 19, 2010 1:51 am
Posts: 1924
Likes: 3 posts
Liked in: 13 posts
Location: Virginia Beach
sharkman wrote:
Just a slight roll of the "r", hit the "g" almost like a "k", and say it aloud all the while picturing Heidi Klum whispering in your ear, "Ohhh you Brrrightlingk Man you." You'll never say it wrong again.


Or you'll think of Sharky every time you see Heidi and want to kill yourself.

_________________
"Leave the gun, take the cannoli."


Top
 Profile  
Reply with quote  

Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 12 posts ] 

All times are UTC - 8 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 51 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
 




Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group